תנאי השימוש
עדכון אחרון: 25 באוקטובר 2026
התנאים האלה הם הסכם ביניכם לבין PrizEDU ("אנחנו"), היוצרים של Brainimo. הם חלים על האתר brainimo.app ועל האפליקציה Brainimo לאייפון, לאייפד ולאנדרואיד. בפתיחת חשבון משפחתי אתם מסכימים להם ולמדיניות הפרטיות שלנו. אם אתם לא מסכימים, בבקשה אל תשתמשו ב־Brainimo.
מה זה Brainimo
Brainimo הוא אוסף של משחקי למידה קצרים לילדים בגילים 4 עד 11. ילדים צוברים כוכבים כשהם משחקים ומשלימים משימות שהגדרתם, ומממשים אותם בפרסים שאתם בוחרים. ההורים מגדירים את המשפחה, הפרסים והמשימות באזור הורים שרק מבוגרים יכולים לפתוח.
החשבון המשפחתי שלכם
- החשבון שייך להורה או לאפוטרופוס החוקי שפותח אותו. אתם צריכים להיות בגירים (18, או גיל הבגרות במקום שבו אתם גרים).
- ילדים משתמשים ב־Brainimo דרך החשבון שלכם, ברשותכם ובהשגחתכם. אין להם חשבונות משלהם.
- שמרו את הסיסמה לעצמכם. אתם אחראים למה שקורה בחשבון שלכם, ולכך שאזור ההורים יישאר סגור בפני הילדים.
- מסרו פרטים נכונים על עצמכם, ועל הילדים רק את מה שהאפליקציה מבקשת.
כוכבים ופרסים
- כוכבים הם נקודות בתוך המשחק. אין להם ערך כספי, אי אפשר לקנות אותם, ואי אפשר למכור, להעביר או להמיר אותם בכסף.
- את הפרסים אתם בוחרים, קובעים את מחירם בכוכבים ונותנים אותם. Brainimo לא מוכר, שולח או מוסר שום מוצר, ואינו צד להבטחה כלשהי ביניכם לבין הילדים. אם ומתי לתת פרס, ההחלטה שלכם.
- תלבושות ודברים אחרים שילדים מקבלים בכוכבים בתוך המשחק הם חלק מהמשחק; אי אפשר להמיר אותם בשום דבר מחוצה לו.
המינוי Brainimo Pro
השימוש ב־Brainimo בחינם. Brainimo Pro הוא מינוי רשות לכל המשפחה. אפשר לקנות אותו באפליקציה לאייפון או לאייפד דרך הרכישות בתוך האפליקציה של Apple, באפליקציה לאנדרואיד דרך Google Play, או באתר brainimo.app, שבו את התשלום גובה ספקית התשלומים שלנו, Stripe. מנהלים ומבטלים את המינוי במקום שבו קניתם אותו.
- המחיר והתקופה (חודשי או שנתי) מוצגים לפני הרכישה: באפליקציה על ידי ה־App Store או Google Play, במטבע שלכם; באתר, בדולר אמריקאי.
- מינוי ראשון יכול להתחיל בתקופת ניסיון בחינם; האורך שלה מוצג לפני הרכישה. בטלו לפני סוף תקופת הניסיון ולא תשלמו כלום.
- התשלום נגבה כשאתם מאשרים את הרכישה, או כשתקופת הניסיון בחינם מסתיימת: מה־Apple ID שלכם (App Store), מחשבון Google שלכם (Google Play), או מהכרטיס שלכם דרך Stripe (באתר). אנחנו אף פעם לא רואים את פרטי הכרטיס.
- המינוי מתחדש אוטומטית לאותה תקופה ובאותו מחיר, אלא אם תבטלו אותו לפני סוף התקופה הנוכחית; ב־App Store וב־Google Play, לפחות 24 שעות לפני. החידוש נגבה בסוף התקופה (ה־App Store ו־Google Play עשויים לגבות אותו ב־24 השעות שלפני).
- ביטול באייפון או באייפד: הגדרות ← השם שלכם ← מינויים ← Brainimo (הגדרות חשבון ה־App Store).
- ביטול באנדרואיד: אפליקציית Google Play ← תמונת הפרופיל שלכם ← תשלומים ומינויים ← מינויים ← Brainimo.
- ביטול מינוי שנקנה באתר: באזור ההורים של Brainimo, Brainimo Pro ← ניהול המנוי.
- ביטול עוצר את החידוש הבא; Pro נשאר פעיל עד סוף התקופה ששילמתם עליה.
- החזרים על רכישות ב־App Store מטופלים על ידי Apple, לפי הכללים של Apple: https://reportaproblem.apple.com. החזרים על רכישות ב־Google Play מטופלים על ידי Google, לפי הכללים של Google Play: https://support.google.com/googleplay/answer/2479637. על רכישה באתר, כתבו לנו ל־hello@brainimo.app.
- מחיקת החשבון ב־Brainimo לא מבטלת מינוי ב־App Store או ב־Google Play: בטלו אותו שם קודם. מינוי שנקנה באתר מתבטל כשאתם מוחקים את החשבון, ולא נגבה יותר כלום.
- אם נרשמתם למינוי ביותר ממקום אחד (למשל באתר ובאפליקציה), כל מינוי מחויב בנפרד עד שתבטלו אותו במקום שבו קניתם אותו.
- אם המחיר משתנה, Apple, Google או, באתר, אנחנו מודיעים מראש, ובמקרים שבהם זה נדרש, מבקשים את הסכמתכם.
שימוש הוגן ב־Brainimo
Brainimo מיועד לשימוש האישי של המשפחה שלכם. בבקשה אל:
- תשתמשו בו למטרה מסחרית, או תמכרו גישה אליו;
- תנסו לגשת למידע של משפחות אחרות, לשבור או להעמיס על השירות, או לעקוף את בדיקת ההורים או את האבטחה;
- תעתיקו, תשאבו, תבצעו הנדסה הפוכה או תפיצו את האפליקציה, המשחקים, הדמויות, הקולות או האיורים;
- תכניסו פרטים אישיים של אנשים אחרים, או תוכן פוגעני, לשמות, לפרסים או למשימות.
התוכן שלנו
Brainimo, המשחקים, הדמויות, הקולות, האיורים והטקסטים שלו שייכים לנו או למי שנתן לנו רישיון להשתמש בהם. כל עוד החשבון שלכם פעיל, אנחנו נותנים לכם זכות אישית שאינה ניתנת להעברה להשתמש בהם ב־Brainimo, בשביל המשפחה שלכם.
האפליקציה מה־App Store או מ־Google Play
אם הורדתם את Brainimo מה־App Store של Apple, חל גם הסכם רישיון משתמש הקצה הסטנדרטי של Apple (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/). התנאים האלה הם ביניכם לבינינו, לא מול Apple; Apple אינה אחראית ל־Brainimo או לתוכן שלו, ואינה חייבת לתת לו תמיכה.
אם הורדתם את Brainimo מ־Google Play, גם תנאי השירות של Google Play חלים על השימוש שלכם ב־Google Play. התנאים האלה הם ביניכם לבינינו, לא מול Google.
שינויים ב־Brainimo
אנחנו כל הזמן משפרים את Brainimo, ולכן משחקים ואפשרויות יכולים להשתנות, להתווסף או לרדת. אנחנו משתדלים שהכול יעבוד חלק, אבל לא יכולים להבטיח שהשירות יהיה תמיד זמין או בלי תקלות. אם נשנה באופן משמעותי את מה ש־Brainimo Pro כולל, נודיע לכם קודם באפליקציה.
סגירת החשבון
אפשר למחוק את החשבון המשפחתי בכל רגע באזור ההורים: הגדרות ← מחיקת החשבון המשפחתי. הכול נמחק מיד, כמו שמתואר במדיניות הפרטיות. אנחנו רשאים להשעות או לסגור חשבון שמפר את התנאים האלה באופן חמור או חוזר; אם נעשה זאת, נגיד לכם למה, אלא אם החוק לא מאפשר.
האחריות שלנו
Brainimo ניתן כמו שהוא (AS IS). הוא תומך בלמידה בבית; הוא לא מחליף בית ספר, מורה או ייעוץ מקצועי. ככל שהחוק מאפשר, איננו אחראים לנזקים עקיפים, והאחריות הכוללת שלנו כלפיכם מוגבלת למה ששילמתם על Brainimo ב־12 החודשים שלפני הדרישה. שום דבר בתנאים האלה לא שולל זכויות שיש לכם כצרכנים לפי החוק של המדינה שבה אתם גרים.
הדין החל
על התנאים האלה חל הדין של המדינה שבה רשום מפעיל Brainimo. אם אתם צרכנים, אתם שומרים גם על ההגנה של החוקים המחייבים במדינה שבה אתם גרים, ויכולים להגיש תביעה בבתי המשפט שלה.
שינויים בתנאים
כשהתנאים משתנים, אנחנו מעדכנים את התאריך למעלה. אם השינוי משמעותי, נודיע לכם באפליקציה או במייל לפני שהוא נכנס לתוקף. אם תמשיכו להשתמש ב־Brainimo אחרי זה, יחולו התנאים החדשים; אם אתם לא מסכימים, אפשר למחוק את החשבון.
יצירת קשר
PrizEDU, היוצרים של Brainimo. אימייל: hello@brainimo.app.
